banner 3




обзоры





Главная » Обзоры и статьи » Astell&Kern AK380

Тестирование Astell&Kern AK380

Референсная система: компьютер Toshiba Qosmio G50-12L (8 GB RAM/2x1 TB HDD), сетевой накопитель Round Audio (4 TB), ЦАП ASUS Xonar Essence III; УМ - моноблоки Jeff Rowland Model 725; предусилитель Jeff Rowland Corus; акустические системы Round Audio FR12 Mk.III; межблочные и акустические кабели Tchernov Audio серии Reference; головные телефоны Philips SBC HP1000, Audio-Technica ATH-ES10Т, Sennheiser HD800, OPPO PM-1

1. Внешний вид и возможности подключения

Внешне AK380  очень похож на уже тестировавшийся нами АК240. Как по стилю дизайна, так и по габаритам/весу. При этом AK380 чуть больше/толще и несколько тяжелее. Нарочито угловатый металлический корпус в отделке Meteoric Titan все так же солиден и просто просится в руки.

По-прежнему хорош 150-шаговый аналоговый потенциометр механического регулятора громкости. Но теперь фланец ручки вращается вместе с ней. Хотя ручка и защищена наплывом корпуса - на наш взгляд это минус, поскольку в жизни портативного устройства случается всякое. Вращение ручки регулятора, сопровождается ощутимыми щелчками и индикацией текущего уровня на сенсорном экране. После небольшого привыкания нужное значение уровня все так же можно выставить не вынимая плеер из кармана.

В остальном, эргономика не вызывает нареканий, нужные кнопки и колесики сами оказываются под соответствующими пальцами. Размеры корпуса выбраны очень удачно. С одной стороны, плеер свободно помещается в кармане, с другой корпус достаточно велик для свободного размещения органов управления и активных зон сенсорных экранов. Доступ к органам управления, даже при надетом чехле, свободен. Все можно нажать/покрутить даже в перчатках.

Сам комплектный чехол из качественной кожи - просто великолепен (производитель дает на него гарантию). В комплект поставки также входят защитная пленка для экрана, высококачественный кабель USB - MicroUSB и защитный вкладыш слота MicroSD. В качестве дополнительного оборудования производитель обещает усилитель для головных телефонов AK380 AMP (позволяющий полноценно использовать высокоомные устройства), док-станцию AK380 Cradle (обеспечивающую передачу данных и зарядку плеера через разъем MicroUSB плюс стационарное подключение внешнего усилителя по балансному входу) и проприетарный CD привод для пополнения музыкальной коллекции.

Плеер имеет механическую кнопку включения/отключения  - она же блокирует экран и, на левой боковой панели, кнопки  пуск\пауза и две кнопки отвечающие за переключение треков (следующий и предыдущий).  Есть также аппаратная кнопка Home. При этом основным органом управления/навигации является большой сенсорный AMOLED экран с диагональю 4 дюйма и разрешением WVGA (480x800).

Расположенный на правой грани корпуса, под регулятором громкости, слот MicroSD позволяет использовать соответствующие карты памяти емкостью до 128 Гб. Как обычно - на нижней грани корпуса MicroUSB порт для соединения с компьютером, и, что менее обычно, контакты балансного выхода для подключения док-станции. AK380 можно подключить как внешний USB ЦАП,  для чего нужно в меню настроек USB подключения плеера выбрать режим  DAC Input.  В режиме  Media Device (MTP) AK380 определяется как внешнее устройство, что позволяет копировать звуковые и прочие файлы с компьютера. Скорость передачи файлов по сравнению с предыдущими плеерами Astell & Kern заметно выше, но до значения характерного для современных внешних накопителей еще далеко. Одновременно запустить несколько потоков копирования с/на устройство можно, но выполняться эти задачи будут последовательно.

Плеер имеет балансные и небалансные выходы на головные телефоны, которые могут быть использованы в режиме линейного выхода. Небалансный выход может также использоваться для вывода цифрового потока в формате SPDIF по интерфейсу TosLink. Поддерживаются беспроводные подключения по стандартам BlueTooth (версия 4.0) и WiFI (802.11 b/g/n, 2,4 ГГц).

В качестве ЦАП используются чипы Asahi Kasei Microdevices АК4490 в двойном дифференциальном включении, что обеспечивает нативную поддержку DSD с частотой до 5,6 MHz и позволяет воспроизводить все современные форматы высокого разрешения вплоть до 32/384. Уникальной особенностью AK380 является 20-полосный параметрический эквалайзер, реализованный на отдельном DSP. Эквалайзер обрабатывает форматы WAV, FLAC, WMA, MP3, OGG, APE (Normal, High, Fast), AAC, ALAC, AIFF, DFF, DSF при частотах дискретизации FLAC, WAV, ALAC, AIFF : 8 - 192 КГц (8/16/24бит на выборку). Файлы в форматах 32/352,8 и 32/384; а также DSD64 (1бит 2,8 МГц), стерео, и DSD128 (1бит 5,6 МГц), стерео воспроизводятся без обработки.

Основные технические характеристики плеера AK380 приведены в таблице (сравнение с AK240):

 

AK240

AK380

Основные параметры

 

 

Материал корпуса

Aircraft Grade Duralumin

Aircraft Grade Duralumin

Дисплей

3,31' WVGA (480 x 800) AMOLED TouchScreen

4,0' WVGA (480 x 800) AMOLED TouchScreen

Поддерживаемые форматы

WAV, FLAC, WMA, MP3, OGG, APE(Normal, High, Fast), AAC, ALAC, AIFF, DFF, DSF

WAV, FLAC, WMA, MP3, OGG, APE (Normal, High, Fast), AAC, ALAC, AIFF, DFF, DSF

Частота дискретизации

FLAC, WAV, ALAC, AIFF : 8 kHz ~ 192kHz (8/16/24 bits per Sample)

FLAC, WAV, ALAC, AIFF : 8 kHz ~ 384 kHz

(8/16/24/32 bits per Sample)

 

DSD : DSD64 (1bit 2,8 MHz), стерео

DSD : DSD64 (1bit 2,8 MHz), стерео

 

DSD128 (1bit 5,6 MHz), стерео

DSD128 (1bit 5,6 MHz), стерео

Напряжение выходного сигнала

небалансный стереосигнал 2,1 Всркв/ балансный 2,3 Всркв (без нагрузки)

небалансный стереосигнал 2,2 Всркв/ балансный 2,3 Всркв (без нагрузки)

ЦАП

Cirrus Logic CS4398 x 2 (двойной DAC)

Asahi Kasei Microdevices АК4490 x 2 (двойной DAC)

Декодирование

Поддержка побитового декодирования 24bit/192kHz

Поддержка побитового декодирования 32bit/384kHz

Вход

MicroUSB тип B (для зарядки и передачи данных - PC и Mac) / режим подключения: MTP (мультимедийное устройство)

MicroUSB тип B (для зарядки и передачи данных - PC и Mac) / режим подключения: MTP (мультимедийное устройство)

Выходы

MicroUSB 2.0, оптический IN/OUT, разъем для наушников 3,5 мм, симметричный выход 2,5 мм (только 4-х контактный)

MicroUSB 2.0, оптический IN/OUT, разъем для наушников 3,5 мм, симметричный выход 2,5 мм (только 4-х контактный)

Wi-Fi

802.11 b/g/n (2,4 ГГц)

802.11 b/g/n (2,4 ГГц)

Bluetooth

версия 4.0 (A2DP, AVRCP)

версия 4.0 (A2DP, AVRCP)

Питание

литий-полимерный аккумулятор 3250 мАч 3,7 В

литий-полимерный аккумулятор 3400 мАч 3,7 В

Размеры

66 x 107 x 17,5 мм

79,8 x 112,4 x 17,9 мм

Вес

185 г

230 г

Поддерживаемые ОС

Windows XP, Vista, 7, 8 (32/64бит), MAC OS X 10.6.5 и выше

Windows XP, Windows 7, 8 (32/64бит), MAC OS X 10.7 и выше

Другие функции

Возможность обновления прошивки (OTP)

Возможность обновления прошивки (OTP)

 

 

 

Параметры звука

 

 

Частотная характеристика

±0,023 дБ (20 Гц - 20 кГц) / ±0,3 дБ (10 Гц - 70 кГц) - балансный и небалансный выходы

±0,053 дБ (20 Гц – 20 кГц) / ±0,56 дБ (10 Гц – 70 кГц) балансный и небалансный выходы

Отношение сигнал/шум

116 дБ @ 1 кГц для небалансного / 117 дБ @ 1 кГц для балансного

116 дБ @ 1 кГц для небалансного / 117 дБ @ 1 кГц для балансного

Перекрестные помехи

130 дБ @ 1 кГц для небалансного / 135 дБ @ 1 кГц для для балансного

130 дБ @ 1 кГц для небалансного / 135 дБ @ 1 кГц для для балансного

Коэффициент нелинейных искажений + уровень собственных шумов

0,0007% @ 1 кГц для небалансного / 0,0005% @ 1 кГц для балансного

0,0008% @ 1 кГц для небалансного / 0,0007% @ 1 кГц для балансного

IMD SMPTE

0,0004% 800 Гц 10 кГц(4:1) для небалансного / 0,0003% 800 Гц 10 кГц(4:1) для балансного

0,0007% 800 Гц 10 кГц(4:1) для небалансного / 0,0006% 800 Гц 10 кГц(4:1) для балансного

Выходное сопротивление

1 Ом (симметричный 2,5 мм) / 2 Ом (стандартный 3,5 мм)

1 Ом (сбалансированный 2,5 мм) / 2 Ом (несбалансированный 3,5 мм)

 

 

 

Память

 

 

Встроенная память

256 ГБ (NAND)

256 ГБ (NAND)

Дополнительная память

1 microSD карта (объемом до 128 ГБ)

MicroSD (макс. 128 ГБ), 1 слот

Итак, объективные параметры звуковоспроизведения с переходом производителя на чипы AK 4490 и выделенный DSP практически не изменились. А что же звук?

2. Качество звучания.

Для оценки качества звучания использовались собственные оцифровки CD и файлы высокого разрешения 24/88.2; 24/96; 24/176; 24/192, а также DSD64 и DSD128. Музыка,  как обычно,была самой разнообразной - от дума до оперы, включая классический рок, джаз и классическую музыку. Список записей - по запросу.

Эквалайзер был выставлен в режим Normal (линейная АЧХ).

2.1 Выход на головные телефоны/линейный выход

На всех предъявленных треках плеер продемонстрировал убедительное мощное, чистое и прозрачное звучание. Тональный баланс ровный. Бас чуть глубже и несколько детальнее чем у АК240. Средние и высокие частоты очень информативны при полном отсутствии резкости (как и у AK240). Тембры инструментов предельно близки к натуральным (лучше чем у AK240). Передача объема и сцены - очень хорошая (лучше чем у AK240). Разрешение, локализация и фокусировка - очень хорошие (чуть лучше чем у AK240). Макро и микродинамика - очень хорошие (лучше чем у AK240).  Asahi Kasei Microdevices АК4490 выигрывают у Cristal Semiconductor CS4398 пусть и не с явным преимуществом,но по очкам. Улучшения заметны буквально по всем параметрам звучания, особенно при  воспроизведении жесткого металла и записей БСО. АК380 заметно увереннее разделяет инструменты и голоса.

Плеер убедительно демонстрирует преимущества файлов высокого разрешения перед форматом CD в части передачи воздуха и тонких особенностей звукоизвлечения. При этом в режиме прямого воспроизведения DSD AK380 исключительно хорош. Даже на фоне записей 24/176 и 24/192.

Сохраняя практически абсолютной нейтральность собственного звучания, AK380  предельно отчетливо выявляет особенности звукового почерка головных телефонов. Последовательное повышение класса телефонов не выявило дополнительных недостатков звучания плеера. Ни одна из применявшихся моделей головных телефонов так и не смогла перегрузить встроенные усилители. Но мы, все-таки, рекомендуем использовать телефоны с чувствительностью не меньше 100 дБ и сопротивлением не меньше 32 Ом.

Подключение головных телефонов в балансном режиме во всех случаях дает улучшение глубины и детальности баса , микро и макродинамики, а также улучшает передачу пространства и глубины сцены.

Переключения между дорожками быстрые, доступ к регулировкам тоже

2.2. Цифровой выход

В режиме вывода цифрового потока по интефейсу TosLink звучание AK380,как и в случае AK240, очень близко к референсному источнику, и по прежнему уступает несколько уступает ему в части глубины, скорости и детальности баса, а также в передаче пространственных характеристик звучания. Тональный баланс в целом ровный. Тембры инструментов практически натуральны. Микро и макродинамика очень хорошие. При этом плеер поддерживает на цифровом выходе частоту дискретизации 192 кГц.

2.3 Использование в автомобиле.

AK380 был опробован в качестве источников сигнала в автомобильной аудиосистеме, оснащенной коннектором BlueTooth (штатная аудиосистема Subaru Impreza WRX). Предварительное прослушивание показало убедительное преимущество BlueTooth подключения перед проводным и все дальнейшее тестирование проводилось именно в этом режиме. Плеер показал звучание очень схожее с AK240, заметно отличавшееся в лучшую сторону от ранее использовавшегося в данном автомобиле плеера Cowon X7, также подключавшегося по BlueTooth. Звучание АК380/240 отличалось отличной (по меркам автомобильного аудио) передачей пространства и глубины сцены, а также хорошим разделением инструментов и голосов. Микро и макродинамика хорошие. Тональный баланс ровный. Навигация по меню удобная и практически не отвлекает от дороги. Файлы высокого разрешения, как это ни странно при использовании BlueTooth, воспроизводятся заметно лучше файлов, записанных в стандарте CD, отличаясь повышенной воздушностью и прозрачностью звучания.

Отдельные недочеты интерфейса, отмеченные в предыдущем тестировании (AK240) устранены. Теперь, при выключении двигателя автомобиля, плеер автоматически переходит в спящий режим. Включение плеера после повторного запуска двигателя полностью восстанавливает соединение.

2.4 Подключение по WiFi.

Подключение по WiFi не потребовало много времени, хотя и потребовало скачивания специальной программы AK Connect с сайта производителя. AK380 получает в этом режиме доступ ко всем файлам сетевой медиатеки. Задержек, щелчков и тресков, характерных для каналов низкой пропускной способности отмечено не было.

2.5 Емкость аккумулятора.

Плеер уверенно работает от аккумулятора в течение 8 часов, и полностью восстанавливает зарядку за ночь при подключении к порту USB.

3. Выводы

1. AK380 представляет собой явный шаг вперед по сравнению с AK240. Рост цены при переходе от младшей модели к старшей вполне оправдан, по нашему мнению, ростом качества звучания и функциональных возможностей (наличие док-станции).

2. Плеер отличается высоким качеством звучания и может быть с уверенностью рекомендован аудиофилам и меломанам.

3. Встроенный усилитель плеера обладают достаточной мощность и (с использовавшимися головными телефонами) обеспечивает динамичное, нейтральное и прозрачное звучание на любых уровнях громкости.

4. AK380 может быть использован как цифровой источник в составе систем достаточно высокого уровня.

5. АК380 очень удобен для использования в автомобиле и обеспечивает высокое качество звучание при подключении по BlueTooth.